西德《南德意志报》说：中国的外交是以在世界获得威望和影响为目标

【西德《南德意志报》六月七日文章】对于这样的平衡动作来说，西欧倒是一根颇为合适的支柱。虽然北京领导一再说，中国并不谋求成为第三个超级大国，虽然北京很想把自己打扮成这个地球上贫穷、弱小国家的代言人，但是中国的外交活动明显地是以在全世界获得威望和影响为目标的。德国的一位中国问题专家言之有理地指出，北京的外交政策不是扩张，而是“扩大影响”。这话的意思是，中国人的目的不是想夺取领土和市场，而是想“争取”人心。
尽管如此，中国目前把主要精力还是放在了加强经济基础上，在解释中国在欧洲的活动方面必须看到这一背景。赵紫阳去年夏天曾经访问了法国、意大利、比利时和斯堪的纳维亚国家，北京需要外汇和外国贷款，来为它的现代化计划筹集资金。它还迫切地想用西方技术对它的大约四十万个落后的工业企业实行技术更新。这两件事中国只有在增加出口的前提下才能办到。
由于中国不想使自己过份依赖日本人和美国人的技术，所以赵紫阳在这次欧洲之行期间将特别要求欧洲放宽关于技术转让的限制规定。他同时还将请他的东道主为中国产品进一步开放市场。中国的外交和对外政策是贸易和经济政策的共同组成部分，两者是密不可分的。
中国一会儿同苏联，一会儿又同美国保持一定的距离；它一会儿同华盛顿，一会儿又同莫斯科保持友好和缓和的关系。
中国说到底还不过是一个发展中国家。然而另一方面，这个国家又解决了使第三世界国家感到头痛的一些重要问题。中国不存在严重的供应和分配危机，统治者与被统治者之间的关系大体上还是融洽的。中国也许只能说是半个发展中国家；它将继续把自己放在第三世界国家之列，去年夏天开始的、今年夏天继续进行的对西欧的争取活动，使人们可以看到，“中央之国”是迈着什么样的轻盈步伐挤入世界政治的。