华侨老报人吴继岳勤奋笔耕五十年

【香港《华人》月刊今年第五期文章】题：吴继岳勤奋笔耕五十年（作者周艾黎）
著名华侨报人吴继岳老先生一九○五年出生于梅县，今年八十周岁。他自青年时代起，投身泰国华文报界，后来曾到新加坡《星洲日报》工作数年。吴老现任泰国《新中原报》执行总编辑，每日照常上班，除撰写社论外，还兼编体育版，为传播中华文化，鞠躬尽瘁，笔耕不辍。正当不少人担心海外华文报寿命不长的时候，吴老却持不同看法，认为华文报“不可能消亡”。理由是只要讲华语（包括各种地方方言）的人在，就会有华文报存在。吴老有这种见解，难怪新加坡《联合晚报》的采编主任，去年在泰国采访吴老之后，称赞他是“海外华文报的乐观派”。
半个多世纪的新闻记者生涯，又亲历了当代泰国华侨社会的发展，使他积累了相当多的海外华人社会历史资料。五十年代末期，吴老因为从事华文报业的工作，惹上官司入狱。想不到这次生活上的不幸，却促成他在写作上的收获。吴老扪心自问，自己侨居泰国多年，一直尊重居留国政府的一切法令，努力促进中泰友好，问心无愧。因此，他不把坐牢看得那么可怕，反而集中精力，利用这段时间把多年来想写而未写的东西写出来。
现在，吴老开始写起小说来了。他说，他从来就喜爱文艺，却没有进行文艺创作，比较多的精力是集中于影剧评论方面。现在可以进行形象思维了。于是，十多个短篇、两个中篇脱稿了，一部长篇《“侨领”正传》也脱稿了。
吴老入狱五年，除了创作小说，还写了《海外五十年——一个新闻记者的回忆》中的大部分章节。这部洋洋五十万言的回忆录，写的虽是作者个人的经历，实际上却是他凭借新闻记者的锐利眼光和广泛接触社会的有利条件，对五十年来海外华人社会的演变所作的考察的真实记录。由于吴老社会阅历丰富，见多识广，举凡东南亚的风土人情，华人社会的变迁，名流事迹，报海钩沉等等均收笔下，加上他的文字功力，遂使他的著作成为可读性很强的雅俗共赏的读物。
吴老生平喜欢运动，为了倡导开展体育运动，他几乎是东南亚华文报界第一个在报纸版面上开辟体育栏目的人，并且一直坚守岗位，目前还担任着体育版的编辑工作。
吴老侨居泰国五十年，和泰国朋友相处融洽。今年，吴老年满八十周岁，藉此祝他人寿笔健，继续掬一颗赤诚之心，为传播中华文化，发展海外华文文学创作，增进中泰友谊贡献更大的力量！