法记者对黎难民营武装冲突的报道：在冒烟的废墟上进行残酷战争

【法新社贝鲁特五月三十日电】题：在冒烟的废墟上进行的一场残酷战争（记者萨米·凯茨）
经过十二天的战斗之后，巴勒斯坦战士和什叶派民兵犹如拳击手，尽管遭到对方猛击，但仍试图在比赛结束的锣声响起之前进行最后一次挣扎，给对方以致命的打击。这场战争是从五月十九日街区纠纷开始的，很快便成了一场残酷
的战争。萨卜拉和夏蒂拉巴勒斯坦难民营已成为一片废墟：有的建筑物被炸毁，有的在坦克炮的猛烈轰击下坍塌，凡是背后能够隐藏巴勒斯坦战士的房屋均被推土机推倒。
什叶派运动政治局委员海达尔最近说，“这是战争！”这句话说得并不过分。各种武器都被使用了：轻机枪、反坦克火箭筒和手榴弹（这些都是贝鲁特民兵传统武器库中的一部分武器）以及坦克、迫击炮、大炮、运兵车和高射炮。
来自贝鲁特郊区以及黎巴嫩南部和贝卡平原的大约六七千名阿迈勒运动民兵参加了战斗。
什叶派运动拥有三门“ＢＭ—２１”型四十管排炮，六至八个一百零七毫米火箭发射装置，九门一百二十二和一百三十毫米大炮，十二辆苏制Ｔ—５４和Ｔ—５５坦克，六十门八十一毫米、八十二毫米和一百二十毫米迫击炮，大量运兵车和三十门装在吉普车上的一百零六毫米大炮。在这些战斗中，阿迈勒运动得到了黎巴嫩军队第六旅的支持。这个旅自一九八四年二月六日以来负责控制贝鲁特西区和郊区。
面对着这种联盟，巴勒斯坦人有大约二千名战士，只有一些随身携带的武器以及“杜什卡”重机枪、反坦克火箭筒和八十二毫米迫击炮，但是他们经受过战争的很好锻炼，并有第一流的军事指挥。
据军界人士估计，实际上，在遭到进攻时，大约八百至一千名巴勒斯坦人迎战三千五百名阿迈勒运动的民兵和一千五百名（黎军）士兵，也就是说，一个巴勒斯坦战士要对付六七个敌人。
优秀的巴勒斯坦射手一面在猛烈的炮火中进行抵抗，一面埋伏在他们了如指掌的难民营小巷中和房屋里，等敌人一靠近便最大限度地击中他们，从而摧毁进攻者的士气。据医院人士说，阿迈勒运动的大多数伤员都是伤在背部或腰部，而且是只中一弹。
巴勒斯坦战士还采用了游击战，在萨卜拉和夏蒂拉巴勒斯坦难民营的内外都设下了埋伏。阿迈勒运动民兵多次指出，他们的对手在所有难民营里都有地道网，能够从任何地方冒出来扔手榴弹。
据《祖国之声》电台（马卡西德—逊尼派慈善协会电台）的不完全统计，战争爆发九天以来，在战斗中有三百八十一人死亡，一千七百一十三人受伤。这家电台进一步指出，上述数字不包括在贝鲁特三个难民营中死伤的巴勒斯坦人。据一致的消息说，难民营中的死伤人数有三百人。