西伯利亚纪行（连载）

【法国《费加罗报》8月7日报道】题：诺里尔斯克：北极圈里苏联时代的幽灵（记者热拉尔·尼科发自俄罗斯诺里尔斯克）
北极圈内大城市
9点15分，当时的云层压得很低。在云层之下，展现在我们眼前的是一片平坦而一望无际的暗绿色，这里除了苔藓植物之外，我们还看到一些小灌木。
我们乘坐的飞机着陆了，透过舷窗，我们看到的是一些破旧的机库，机库外面的地面上淌着黑油，几乎到处都可以看到歪七竖八横在那里的生了锈的机壳，建筑物歪斜着，人们给外墙草草地重新涂上了一层鲜艳的油漆，意思是欢迎人们来诺里尔斯克，它是世界上位于北极圈内的最大的城市了，有25万居民。
在下飞机的时候，一位旅客注意到了我，他打趣地说：“看，法国人来我们这里度假了。我希望他带来了法国白兰地酒。”
一个民兵登上飞机。一份法国护照使他对我产生了不信任感，因为这里是不接待旅游者的。他看了看我的护照，要我下飞机。外面天气凉飕飕的，一个光显示板上显示当地的气温是6摄氏度。银行等营业窗口自苏联解体以来并没有什么改变。
从机场到市区有20来公里，路上的情景让人感到无限悲凉。这里应该说是驯鹿、驼鹿、熊和伊努伊特猎人的王国，是祖先原始生活的所在，可现在我们见到的只有横七竖八躺在烂泥里的一堆堆变了形、生了锈的废钢铁。
突然，在半天见不到一个人影的公路上，汽车猛地停下来，前面看到的一块牌子上写着汽车的最大限速是每小时30公里。在50米开外的一个小山包后面有个警察的岗亭。两个穿制服的人在里面忙着，对我们不屑一顾。可能是他们让司机停车的。因为在这里，人们还像以前那样对一些事情作出本能的反应，从前，诺里尔斯克像所有那些生产贵重有色金属的产地一样，都是归国防部管辖的。诺里尔斯克生产镍、尤其生产铂，特别是生产金属钯，全球这种金属产量的2/3都出自这里，机械和电子行业对这种金属的需求量很大。（三）