欧洲可能采取贸易保护主义措施

【美联社伦敦五月二十二日电】贸易大臣特比特警告说，日本如果不规定增加进口的具体目标的话，到今年年底可能会面临对它向欧洲的出口所采取的保护主义措施。
特比特昨晚在英国工业联合会一年一次的午餐会上发表讲话时指责日本“依赖开放贸易体系”，但“对它的贡献”却比美国和欧洲共同体认为是公平的要“少”。
他说：“简单地讲，日本不被认为是一个国际开放贸易体系的全心全意的参加者。”
这位贸易大臣警告说，如果日本不在规定进口目标方面“早早”取得“明显的”进展，美国可能会在今年的某个时候对日本的出口采取单方的行动。
特比特说，如果美国采取任何行动，都将“促使”欧洲共同体国家采取“平行措施”，以防止被排除在美国之外的日本货转移到它们那里。