美报文章　布什应向里根学习

【美国《波士顿环球报》8月13日文章】题：里根在导弹防御问题上是好榜样（作者　里根政府助理国防部长劳伦斯·科布）
尽管有人持不同意见，但在国家导弹防御问题上，布什总统的许多国家安全官员和国会中的几位共和党议员只有一个目标———他们想违反《反弹道导弹条约》，在2004年总统选举前部署某种形式的国家导弹防御系统。
由于布什未必能连任，国会和政府中导弹防御系统的坚定信奉者担心，布什的民主党人继任者会暂缓部署，直至技术得到检验，并且使美国与俄罗斯和中国等国家达成共识，让它们相信导弹防御系统将加强而不会削弱全球稳定。布什的国家安全顾问在讨论国家导弹防御系统时指出，无论哪位总统，可用来给继任者留下一份政绩的时间是有限的。
在许多方面，共和党内的这些坚定信奉者重复了他们的前辈在大约15年前里根总统第二个任期快结束时所犯的错误。1986年夏天，坚决拥护里根的战略防御计划，即“星球大战”系统的国会8名共和党议员写信给总统，要求他废除《反弹道导弹条约》，开始生产和部署战略防御武器。这些议员觉得，如果里根在下台前不部署点什么，那么，对导弹防御计划的支持将会消失。在此后的一次会议上，来自新泽西州的共和党议员詹姆斯·考特尔责怪里根没有像当年肯尼迪总统支持“阿波罗”计划那样支持战略防御计划。
里根驳回了这些人提出的早日部署的要求，此举值得称赞。里根对这些议员说，他能够理解他们的沮丧心情，但部署效力有限的导弹防御系统是不明智的，因为那样会抽走有限的资金，而且从长远来看，此举会使导弹防御计划未及充分展开便失去公众的支持。
目前，布什总统的处境与里根非常相似。他的支持者越来越烦躁，但事实情况是，导弹防御技术尚不适合部署，在布什第一个任期结束前匆匆忙忙着手运用这种技术来部署导弹防御系统肯定会把没有得到充分检验的技术投入战场。其实，这样急于求成反而会失败，并将抽走必要的研究经费。而且，也不需要为取得进展而违反《反弹道导弹条约》。
直到今年早些时候还担任国防部作战试验与评估部门主管的菲利普·科伊尔指出，《反弹道导弹条约》是布什最微不足道的难题。美国政府必须了解清楚，国家导弹防御系统所带来的技术、预算和作战问题能否得到解决。这将需要大量的时间和资金——哪一样也不在《反弹道导弹条约》的禁止之列。
科伊尔预计，7月14日进行的那种飞行拦截试验还必须进行20次，并且还必须进行数百次元件和子系统测试，然后五角大楼才能进行违反《反弹道导弹条约》的实际作战试验。
里根在与共和党国会议员发生争执之后提议，类似防御系统的部署应至少再推迟7年。如果导弹防御之父里根能够顶住导弹防御系统的坚定拥护者在条件尚不成熟的情况下急于部署的压力，那布什总统也应该能做到。
如果里根的榜样还不够有说服力，那么布什应该留意一下他父亲在1988年竞选期间的讲话。老布什说，里根的“星球大战”系统极为昂贵，而且存在着技术问题，但到了能部署的时候，我们会部署的。现在还不能！