2/3的英国人越来越穷

【英国《独立报》１０月１４日文章】题：２／３的英国人“越来越穷”（记者安妮·斯帕克曼）
据工党昨天公布的数字，英国有２／３的人的生活不再上升了。由于今年偿还抵押贷款增加，生活费用逐步上涨，今年有１９００万个家庭将更加贫穷或者生活不会改善。
工党预测，当新的利率生效时，一个每年挣１．１万英镑并有一项典型抵押贷款的教师，每周的实际收入要少１．７５英镑。一名挣１．６８万英镑的工程师每周将少得一英镑，一位商店服务员每周要损失５英镑。
所有这些数字都把今年秋季增加的工资考虑在内。