美韩军演　同床异梦

【时事社汉城8月20日电】题：美韩对联合军事演习的态度存在温度差
美韩两国20日开始了为期12天的“乙支—聚焦镜头”联合军事演习，目的是检查朝鲜半岛出现战事时指挥系统和部队部署的能力。
这是布什上台以来，美韩首次举行大规模联合军事演习，但尽管驻韩美军在积极地进行宣传活动，韩国国防部却未详细公布有关细节，美韩间在联合训练中的“温度差”非常引人注目。
驻韩美军发言人强调说：“这次训练是为了提高美韩两军在出现战事时的联合作战能力，是以防御为目的的定期演习。”他还解释说：“演习以计算机模拟演习为主。驻韩国、日本和关岛的约1万名美军将参加演习。但韩国国防部却未明确宣布参加演习的韩国军队的人数，采取了极为慎重的姿态。
从两国态度的背后可以看出，两国在对北朝鲜政策上的意图存在差异。美国希望通过为防备出现战事而进行的演习来强调北朝鲜常规力量的威胁，宣传为削减常规军事力量而进行谈判的必要性。
而韩国则希望早日重新开始在今年3月以后一直处于中断状态的南北对话，内心里并不想因联合演习而刺激北朝鲜。