美刊文章　中国掌上电脑大战

【美国《时代周刊》8月6日一期文章】题：掌上电脑大战（记者　米歇尔·利万德）
高燕洪（音）大步走出在上海的公寓，钻进出租车。他打开了堆着设计草稿的公文箱，拿起掌上电脑，开始了早晨的例行事务：开始在网上证券交易，与多变B股市场搏杀。高说，“我一直随身带着我的掌上电脑”，它已成为必不可少的工具。
这些天来，中国的掌上电脑制造商们在拼命地寻找像高先生这样的顾客，他们是大陆新兴而快速成长的掌上电脑市场的一个救星。在这场争夺战中，有差不多100个竞争对手，从市场领头羊商务通、名人和联想电脑，到因销售冰箱而闻名的制造商。他们的营销策略都是攻击性极强的，制造商们把价格降低了40%。
当中国商家打得不可开交的时候，跨国公司（微软除外）一直保持着沉默，他们不能确信能在中国这个市场上获利。
然而，国外的厂家已经意识到中国的潜力。日本曾被认为市场前景广阔，而这些玩家们在那里只取得了一点点进展。但在中国，相对成熟的掌上电脑已经逐渐成为连接因特网的一个重要途径。根据国际数据公司（IDC）的市场调查，中国已成为世界第二大掌上电脑市场。去年销售将近150万台掌上电脑，2001年这个数字有望翻倍。国际数据公司称，中国市场上商务通占支配地位，占有40%的市场份额。国际数据公司电脑调查部总裁丹尼·安德森说：“不管怎样衡量，这都是一个巨大的市场。”
中国制造商们慢慢地意识到，生产具有个性的掌上电脑——而不是笨重的或过于功利的产品——似乎更有价值。许多中国制造商们嘲笑PALM公司生产麦克尔·乔丹掌上电脑。但商务通总裁张征宇成为第一位理解“怪念头”及“潮流”在这个领域作用的中国掌上电脑制造商。借助于大规模的电视广告战、由中国典雅柔情派电影明星濮存昕出任形象大使，他的产品很快成为一个家喻户晓的品牌。不过，在这场掌上电脑大战中，张先生还有神奇的一招，就是他的蓝色的“警务宝典”掌上电脑。只要打开盖子，按一下键盘，一个存储30万嫌疑犯的详细档案近在手指之间。以中国司法体制的规模来估算，张先生希望最终能向公安部门推销几十万个掌上电脑。张征宇说，他的下一步计划是开发医务通掌上电脑，这种电脑能够存储病例记录，能够让医生用中文识别软件进行现场记录病例及开具处方等。
由于中国缺乏共同的软件标准，这阻碍了市场的发展。每个掌上电脑商都各走各路，开发出自己使用的、不能兼容的程序。这极大挫伤了独立软件开发商们的积极性。
联想电脑公司总裁杨元庆说：“没有应用软件，这个领域根本无法增长。”但是说服对手们认同合作的价值不是一件容易的事。联想一直推动共同的、开放式标准，到目前为止，他与合作伙伴们还没有得到任何收获。