把穷国穷人的肾移值给富国富人

【法国《青年非洲》四月二十四日文章】题：一种新式的殖民主义吗？
从第三世界的居民身体上取下肾，再移植到西德接受透析疗法的病人身上。每一个肾平均值十万马克。夏佩尔的一位年轻医生哈尔姆大夫的这一不可思议的计划在西德引起了强烈的反响。
哈尔姆通过向西德各医院的透析治疗部门的医生、护士和病人散发说明书来发展他的国际移植介绍所。他建议付十万马克，以便在短期内把第三世界活人身上的新器官移植到慢性病人的体内。他承认：“献一个肾的人的寿命比有两个肾的人要短。”但是，据说，“寿命很短”的献肾者只会在交换中占便宜。
他的论据是：如果给献肾者十万马克，他可能“在年轻时不死于阑尾炎”。因此他认为他的计划是“合情合理的，不应受到指责”。
西德的医师公会和大多数医生批评这一计划。“这是犯罪，这样做是违反医务道德的。这是一种新形式的殖民主义。”联邦司法部长汉斯·恩格尔哈德说：“穷人不是富国富人的配零件中心。”恩格尔哈德鼓励医生采取必要的措施，“同这种试图利用第三世界经济困难来获利的非法交易进行斗争。”