布什放弃破记录

【法新社得克萨斯州克劳福德8月17日电】美国总统布什的发言人弗莱舍今天说，布什决定提前结束他在此间农场为期一个月的休假，于8月31日返回华盛顿。布什还差几天就可以打破尼克松总统的休假记录———尼克松曾在1969年创下历届美国总统最长的休假记录。
布什是在8月4日抵达他所钟爱的农场的，他原定于9月3日劳工节那天返回华盛顿。
弗莱舍说，布什的休假计划本来是想把美国议员8月休会和墨西哥总统福克斯9月国事访问之间的所有时间填满。