以巴恢复高级别会谈　佩雷斯提出停火建议

【英国《泰晤士报》8月18日报道】以色列外长佩雷斯昨天透露说，他已经恢复了与巴勒斯坦领导人的高级别会谈，他还可能很快与阿拉法特恢复对话。
尽管以色列官方一直不愿与阿拉法特会谈，因为他未能制止对以色列人的恐怖主义袭击，但以色列内阁还是授权佩雷斯设法与巴勒斯坦人达成一项停火协议。
以色列总理沙龙已派遣一名高级军官陪同佩雷斯会谈，以确保佩雷斯不要偏离一些重大安全问题。
【德新社耶路撒冷8月17日电】以色列外长佩雷斯最近向美国提交了一项巴以停火建议，呼吁双方以小的区域为单位实现停火，以平息约旦河西岸和加沙地区的紧张局势。
据权威的《以色列日报》说，该计划呼吁将处于冲突之中的约旦河西岸和加沙地区分成若干小区域，分别在这些区域采取行动恢复和平与秩序，直至实现全面停火。
【美联社耶路撒冷8月17日电】正当以色列部队同巴勒斯坦人在局势动荡的加沙地带的一个地区发生冲突时，以色列总理沙龙今天同驻加沙地带的以色列军队一起巡视了这个地区附近的一个地方。
沙龙的办公室说，沙龙快速视察了古什卡提夫。这个地方位于加沙地带南部，是犹太人定居点集中的一个地方。
巴勒斯坦治安部门人士说，以色列坦克和推土机今天凌晨开进加沙地带南部的一个巴勒斯坦人控制区，并与好战分子交了火。
这场冲突发生在汗尤尼斯镇。据该镇纳赛尔医院的巴勒斯坦医生们说，有一名巴勒斯坦人被打死，10人受伤。
【法新社华盛顿8月17日电】美国和埃及将充分考虑有关解决目前中东危机的一些新设想。埃及一位高级官员说，这些计划很快就将公诸于众。
穆巴拉克的高级助手乌萨马·巴兹说，华盛顿和开罗将花两天时间来研究他与国务卿鲍威尔会谈时提出的这些新设想。　
【俄通社—塔斯社莫斯科8月17日电】根据以色列方面的提议，俄罗斯总统普京今天与以色列总理沙龙通了电话。
在讨论中东局势时，普京强调必须以恢复双方直接对话的方式尽快化解危机。沙龙表示以色列政府准备采取克制态度，将极端分子行动的规模限制在“最必要的范围内”。
图片：
17日，在希伯伦发生的冲突中，一名以色列士兵用枪瞄准正在投掷石块的巴勒斯坦人。（路透社）