养老院中传出孩子们的笑声

【日本《每日新闻》报道】静冈县沼津市东椎路一六三九号，有一所可以听到孩子们欢声笑语的养老院，那就是爱鹰养老院（理事长为石川春男）。在养老院内开设学童保育园，时间不长，刚一年。在这里，孩子们在老人们关怀下日益成长，老人们则可以观看孩子们游戏，欢度晚年。“老人福利设施是地区的共同财产，孩子和老人在日常生活场所相互接触”，以此为目标而进行的上述尝试似乎正逐步取得成效。
养老院位于可以眺望骏河湾的茶田丘陵地区。入院的老人，男性二十人，女性八十人，计一百人。平均年龄七十八岁，都是些行动不便的老人，而且将近一半是患有脑溢血等疾病的人。
在养老院内进行学童保育工作，是从去年四月开始的。由市里派遣的两名辅导人员，对小学三年级以下的三十名学生进行培育，时间是从放学后到傍晚五时。
过去，每逢庆祝老人生日时，都是由院内工作人员向老人赠送花束。现在，这项工作自然由孩子们来做。他们把儿童书画、自制的花环以及作文等作为礼品赠送给每位老人。不少老人，仿佛是忆起了往事，在孩子们面前流下了泪水。
孩子们每周两次在走廊里同老人们一道舒展身躯，做老人体操。
学童保育园的孩子，有的来自没有和老人同住经验的双职工家庭，有的来自母子家庭。因此，“老人福利设施成了有效的教育场所，孩子们在这里可以自然而然地体会到上年纪的含义，这一点今后尤其重要”。
对于老人和孩子们的交流，并没有作出系统的计划。
石川理事长说：“首先是从能够听到孩子们的声音和能够自由观看孩子们游戏这一点做起的。尚未允许孩子们任意出入居室。
“作为今后的计划，正在研究让孩子们分别同老人结成‘养孙，关系”。