小泉在日战殁者追悼仪式上致辞全文
【日本《每日新闻》8月15日报道】题:小泉纯一郎首相在全国战殁者追悼仪式上的致辞
今日,承蒙天皇和皇后两陛下的光临,在此举行全国战殁者追悼仪式,我谨代表政府致辞。
在步入新世纪之际,当我们再次追忆先前的大战那段苦难深重的岁月时,胸中依旧充满了悲痛之情。
在那场极其惨烈的战争中,300多万同胞胸怀祖国,远离亲人,奔赴战场,他们或因战祸而倒下,或在战后死于遥远的异国他乡。让我们缅怀这些战殁者,并衷心为他们的在天之灵祈祷。现在,我们享受的和平与繁荣,是建立在那些为了祖国而被迫献出生命的战殁者牺牲的基础之上的,让我们对战殁者表示诚挚的敬意和感谢。
在先前的大战中,我国给许多国家、特别是亚洲各国人民带来了巨大的损失和痛苦。我代表国民,在此再次表示深刻反省,同时谨对牺牲者表示哀悼之意。
战后,我国以和平为国是,通过国民的不懈努力,在焦土中站了起来,战胜了几多困难,实现了惊人的发展。在和平富裕的今天,我们应该谦虚地回顾过去,把战争的悲惨和其间巨大的可贵的牺牲继续讲述给下一代。为了不在国际社会中处于孤立,我们肩负着维持和发展与近邻各国的友好关系并确保世界永久和平的责任。我确信,我们履行这个责任,是对过去的补偿,也是对牺牲者的报答。
在21世纪的第一个年头举行这个仪式之际,我在此再次宣布,我将铭记从先前的大战中吸取的众多教训,为了确保世界的永久和平,为了建立充满希望的精神充实的社会而竭尽全力。
最后,让我对战殁者遗族仍旧挥之不去的深深的痛苦和悲哀表示慰问,并衷心祝愿各位生活平安。
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】