西德各界对里根去比特堡公墓的反应

【美联社波恩五月六日电】（记者科斯特洛）西德人热烈欢迎美国总统里根去一个德国军人公墓时所做出的和解姿态。里根总统的这一行动很可能会进一步巩固波恩和华盛顿之间已存在的密切关系。
当里根乘车经过比特堡镇前往比特堡公墓时，年轻的和年老的德国人挥动着美国国旗，用英语高呼：「欢迎！欢迎！」
西德反对党社会民主党在联邦议院的领导人汉斯—约亨。福格尔六日称里根在比特堡发表的讲话是「感人的」。
尽管里根的比特堡之行在国外遭到了人们的普遍批评，但在里根抵达比特堡之前不久所公布的两次民意测验的结果表明，百分之六十四和百分之七十二的西德人赞成里根在比特堡作短暂的停留。
保守的《法兰克福汇报》六日说，里根拒绝放弃比特堡之行表明了他同德国进行交往的「坚定信心」。
【合众国际社波恩五月六日电】德国新闻界今天欢呼里根总统的德国之行，是自从二十四年前约翰·肯尼迪参观柏林墙以来美国总统进行的最成功的访问。
评论员们说，里根在五天访问期间的表现和他在比特堡与前贝尔根—贝尔森集中营的讲话永远结束了这个扮演鲁莽的牛仔的演员的神话。
人们认为是他把美国和它的主要欧洲盟国的关系置于新的、更加巩固的、更加友好的基础之上的·德新社发表评论说：「当里根在今天下午乘飞机去马德里时，他给德意志联邦共和国留下了自从一九六一年肯尼迪令人难忘地访问了柏林以来最富有自信的（美国）总统的形象。」