金大中政府与新闻界对立激化

【日本《读卖新闻》8月11日报道】题：金大中政府与新闻界的对立激化（记者河田卓司发自汉城）
10日，汉城地方检察机关开始对韩国各报社巨额偷税事件中的有关人员进行调查。虽然其背景是报社社长家族将报社作为私有财产的韩国报界的陈旧体制，但是也可以看到金大中政府准备对批评政府的媒体进行限制的意图。政府与新闻界的战争肯定会对明年底的总统选举产生影响。
这次事件是在国税当局从今年2月开始进行的税务调查中曝光的。接受调查的包括报社和电视台等23家媒体。国税当局6月底宣布，漏报的收入达1.36万亿韩元，决定追加征税5000亿韩元。
金大中总统9日强调调查并没有政治意图，他指出：“将根据法律，并尊重国民的意愿来处理这个问题。”
在接受调查的5位涉嫌人员中，有利用假帐号来逃避所得税的，有逃避社长家族间的继承和赠与税的，这种恶劣的事例非常引人注目。还有的把本人持有的下属公司的巨额股票转让给其他公司，从这些事例中可以看出报社已经成了社长家族的私有财产。
这次事件之所以受到关注，是因为《朝鲜日报》和《东亚日报》等都曾对政府提出过批评，指责“现政府对北朝鲜的政策过于软弱”。报社方面在对偷税行为表示反省的同时，也反驳说：“这是对批评政府的报道机构进行的镇压。”特别是税务调查是在金大中总统的政策走入死胡同，对政府的批评高涨之际开始的。
最大的在野党大国家党也认为“这是对媒体的镇压”，加强了对政府的攻击。此事已发展成为政治问题。7月，《东亚日报》前名誉董事长的夫人因不堪忍受税务调查的苦恼而自杀身亡，事件的影响进一步扩大。
韩国的媒体、特别是报社历来对社会拥有强大的影响，在韩国有“控制媒体就控制了选举”之说。
地方检察机关下周将决定是否逮捕5名嫌疑犯，并经过起诉而移交给法院。但是，事件招致了“国家舆论的分裂”，把政府、新闻界、执政党和在野党以及舆论都卷入其中。在执政党和在野党已开始挑选总统候选人的情况下，事件暴露了韩国特有的“权力与媒体的关系”，也给今后的政局留下了很大的不确定因素。