卫国战争中的女兵

据苏联报纸报道，在和平的天空下长大的苏联青年女记者斯韦特兰娜·阿列克谢耶维奇经过艰苦的查找采访，积累了大量资料，创作了一部描写卫国战争中女兵的书《一旦连妇女也投入战斗》。
斯韦特兰娜在谈写作体会时说：“一提战争，马上就会想到是男人打仗。自古以来，战争是男人的事，妇女的职责似乎只是流泪送亲人，日夜盼凯旋。只有万不得已，妇女才参加战斗。采访当年的女兵后，我才知道，还有一场我们几乎一无所知的战争。”
卫国战争期间，有八十万女兵在不同的岗位上战斗，有炮手和机枪手，有狙击手和工兵，有侦察兵和坦克兵，有炊事兵和洗衣工……总之，战时没有一种职业是妇女不干的。这些十六至十八岁的姑娘穿上粗布军装，蹬上不合脚的大靴子。她们中不是所有的人都活到了胜利日，也不是所有的人都得了勋章……
她的采访对象玛丽亚·杰德科在战时是战地洗衣房的列兵。她回忆说：“整个战争期间，我都在洗衣服。从战场运来的军服几乎都是被鲜血染红的，有不少衣服缺袖子少裤腿，有的衣服上满是洞，我们用泪水洗衣服……”
前战地护士说：“我们见过多少身负重伤的战士，简直不敢相信我们国家还有肢体完整的男人。”前炊事兵回忆说，有时做好了饭，战斗结束后却没人吃，战士们全体阵亡。地下工作者不仅自己要冒险，还要作好随时牺牲亲人的准备。十岁的玛丽亚深夜躲进林丛中，默默地观察敌军车辆的去向。游击队根据她的情报，成功地拦截了载着德国军官的车队。
一天，约瑟夫要为游击队送情报，刚出门就遇上了德军巡逻队，试了几次都无法脱身。他只得派小女儿给游击队送情报，回来的路上，小女儿掉进冰窟窿，女孩虽然得救，双腿已经冻坏，只好截肢。战后她与父亲一起靠一份游击队养老金生活。斯韦特兰娜知道这一切后，四处奔走，才为玛丽亚争得了一份优抚金。（枝）