强调压缩开支减少通胀

【路透社北京１０月２７日电】共产党领导人赵紫阳要求明年压缩开支５００亿元（１３５亿美元），以使中国过热的经济冷却下来。
新华社援引他的话说，必须加强中央监督以降低通货膨胀，限制经济增长，否则，就会产生社会不安定的危险。
他的这篇重要讲话是第一次发表，但是只发表了摘要。
中国一直在对通货膨胀进行斗争，通货膨胀率剧增的情况被归咎于国家开支失控和一系列的物价改革，改革的目的是把人为地压低的价格提高以鼓励生产。虽然中国在价格改革的道路上必须小心谨慎地前进，但是它将通过鼓励竞争和减少对补助的依赖来加速对它的国营公司的改造。但是他说，他认为国营公司不会实行大规模的私有化。