复仇演变成中东新型战争

以色列武力回应
【法新社西岸拉姆安拉8月10日电】巴勒斯坦安全官员说，以色列在发誓报复发生在耶路撒冷的自杀性爆炸案后，今天一早派作战飞机轰炸了巴勒斯坦设在约旦河西岸拉姆安拉的警察总部。
巴方官员说，一架F—16战斗机向位于城市南部的警察局发射了3枚导弹。由于预计到以色列的袭击，人员已经被疏散。
出事地点升起浓烟，救护车冲到建筑物前救人。
【法新社耶路撒冷8月10日电】巴勒斯坦及以色列官员说，以色列警方今天清晨占领了巴勒斯坦解放组织设在东耶路撒冷东方大厦的非官方总部。
一位巴勒斯坦官员告诉法新社记者：“这是对该地的侵占，企图将现状强加于人。我们会对侵占进行抵抗。”他补充说，以色列警察仍在办公室内搜查文件。
他说，两名巴勒斯坦守卫被逮捕后遭到殴打，但以色列政府发言人丹尼尔·西曼否认了这一指控。
冤冤相报何时了
【英国《独立报》8月10日文章】题：耶路撒冷爆炸案：复仇欲望造成的一场越来越残酷的战争
“报复”、“复仇”和“以牙还牙”过去是以色列的特权。如果一个巴勒斯坦人向一名以色列军人扔石头，他就可能被打死。如果一个巴勒斯坦人杀死一名以色列军人，他的房子就会被夷为平地。如果一名巴勒斯坦人不准以色列人夺走他的土地，他就会被逮捕。
如今，巴勒斯坦人吸取了教训。如果以色列人相信武力能解决一切，那他们也是如此。如果以色列人杀死巴勒斯坦人，以色列人就要死。
上周，在以色列发起的一次暗杀行动中，8名巴勒斯坦人被打死，其中包括两名哈马斯领导人。哈马斯发誓要进行报复。昨天，报复的机会来了。的确，就像伊斯兰圣战组织所说的那样，这“只是个开始”。现在，以色列发誓要对18名以色列人遇害作出“报复”，而以色列人遇害又是巴勒斯坦对8名巴勒斯坦人遇害作出的“报复”，而巴勒斯坦人遇害又是以色列对巴勒斯坦搞“恐怖活动”作出的“报复”，如此循环往复，不一而足。
这与法国1954年在阿尔及利亚发动的战争非常相似。起初是阿尔及利亚人蓄意破坏公路、铁路，向法国人扔石块，结果法国人大批屠杀阿尔及利亚人，最终发展成一场战争。以巴目前就在向这个方向发展。这是一种新型战争。
以报说边谈边打
【以色列《耶路撒冷邮报》8月10日文章】题：最好是边谈边打
以色列需要对这种攻击作出反应。但是，可能作出反应的范围从对巴勒斯坦人根本不采取任何行动到发动全面战争。从这些可能性的范围中作出的最好的，或者不是最坏的选择不能靠情感，只能由合理的分析来决定。
那些批评政府采取克制态度的人从来就没有停止过提出要求。惟一具体的建议甚至比重新占领更极端：正如一句简单的包含民族大清洗含义的口号所表达的：“没有阿拉伯人，就没有恐怖主义。”从理论上来说，这种提法是否行得通是不值一驳的。但在实际上是愚蠢的。有一种想法认为，以色列在2001年要么采纳一项进行民族大清洗的政策，要么干脆放弃它。这个想法太古怪了，甚至连那些亲身遭受打击的人对此都不予考虑。
那么剩下的还有什么呢？进行谈判。当然不只是谈判。外交活动不是替代武力的一种办法，放弃无论是被动的，还是主动性质的军事措施都是一种导致失败的药方，只会促使提出更多的要求，而作为支持的是更多的暴力。但它是这些措施的一种必要的补充。
图片：
一名受伤者被推离被炸的餐馆。（美联社）