金正日访俄成功修复俄朝关系

【共同社莫斯科8月8日电】题：金正日访俄完全修复俄朝关系（记者　平井久志）
朝鲜金正日总书记8日结束了访俄的主要日程。通过金正日总书记此次访俄，北朝鲜完全修复了在苏联解体后一度冷淡的两国关系，同时确定了两国今后开展军事与经济合作的框架。
与此同时，北朝鲜一方面注视对其推行强硬路线的美国政府，另一方面在中国这张“外交牌”的基础上又成功地确保了俄罗斯这张“外交牌”。
在外交和安全领域，俄朝两国达成了以下共识：（一）北朝鲜的导弹计划具有“和平性质”；（二）维护《反弹道导弹条约》体制；（三）俄罗斯对北朝鲜要求驻韩美军撤走表示理解。俄朝两国阐明了共同反对把北朝鲜看作“无赖国家”的美国推进导弹防御计划的立场。
北朝鲜承认俄罗斯对朝鲜半岛有影响力。作为回报，俄罗斯表示赞同北朝鲜的主张。可以说俄罗斯已经保证对北朝鲜提供支援。
除此之外，北朝鲜下月将邀请中国国家主席江泽民访朝，推行突出加强北朝鲜外交和安全战略的基础——中朝关系的战略。
俄朝两国还同意在军事援助、处理债务和连接铁路等方面开展合作。值得一提的是，《莫斯科宣言》就债务问题明确指出“协调在双边结算中的各种问题”，两国近期很可能就北朝鲜对俄债务问题达成妥协。
【俄通社—塔斯社莫斯科8月8日电】俄副总理伊·克列巴诺夫今天对记者说，金正日访俄期间，俄罗斯领导没有同他就军事技术合作和能源问题进行任何具体谈判。
他说，俄罗斯政府人士和企业领导努力向金正日显示俄罗斯的最新成就和实力，包括在航空航天部门的最新成就与实力。北朝鲜的领导将考虑在哪些领域发展俄朝合作。
克列巴诺夫指出，“世界上许多人都怕朝鲜”，“其实不应当怕，而是应当发展合作，一起工作，一起前进，这样才会出现集体责任和集体安全的因素”。