美国航空业告别盈利时代

【美国《航空和空间技术周刊》7月29日一期文章】题：美国航空业今年将亏损15亿美元（作者　戴维·邦德）
美国空运协会在仔细审查了美国航空业第二季度的财务状况之后，已经修改了对该行业2001年全年业绩的估算，这一次变成了亏损。
该协会的首席经济学家戴维·斯维伦加说，美国空运协会已经放弃了两个月前关于美国全国性航空公司净盈利可达15亿—20亿美元的预测，认为航空公司今年会亏损约15亿美元。
这将是1993年以来最大的亏损数字，而且将是1994年以来的首次亏损。1994年，美国航空业结束了历时5年、亏损超过130亿美元的亏损期。去年，该行业净盈利达到26亿美元。不过今年将结束持续6年、净值超过230亿美元的盈利期。
斯维伦加说，第二季度的“灾难性”结果使航空公司十分震惊，因为第二季度通常应该是盈利最高的时期，而现在，“一切都指望第三季度了”。然而第三季度的形势看上去不会有太大改观，因为导致4月—6月亏损的商务旅行低潮没有很快消失的迹象。而且在需求回升之后，加剧了低迷状态的成本压力仍将持续一段时间。