牛津大学后悔出版英语字典苏联版
据路透社报道,英国牛津大学现代英语字典的苏联版,和其他国家版本的不同点,是其中的政治名词都根据马克思主义理论重新编写过。牛津大学出版社发言人说,他们是应苏联政府的要求这么做的。
比如,“社会主义”,“共产主义”和“法西斯主义”都给重新下定义。在苏联版字典里,“社会主义”是“正在取代资本主义的一种社会与经济制度”;标准版本给“帝国主义”下的定义是:“帝国的本质或精神,拥护帝国利益……”。苏联版本则改为帝国主义“是资本主义的最高和最后阶段。”发言人表示出版社后悔这么做,决定下不为例。

相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】