萨达姆二子为权位较劲

【英国《卫报》7月30日文章】题：萨达姆之子试图借宗教赢得权力（记者布赖恩·惠特克）
萨达姆·侯赛因两个任性的儿子乌代与库赛之间的竞争出现了意外的转折。据报道，乌代皈依了伊斯兰教什叶派。
现年38岁的乌代可能是伊拉克最令人畏惧的人。反对他的人将他形容为系列杀手和强奸犯，而他皈依什叶派似乎与宗教毫无关系。
伊拉克60%的人口是什叶派穆斯林，但是他们由于与伊朗在宗教上的亲密关系而遭到逊尼派主宰的政权的排斥与怀疑。1991年，发生在伊拉克南部的一次什叶派的叛乱就遭到了残酷镇压。
当乌代35岁的弟弟库赛几乎要确保其萨达姆继承人的地位时，乌代采取了可能会造成分裂的支持什叶派的行动。
反对派伊拉克国民大会的发言人说：“极有可能是，他同弟弟正在进行较量。现在库赛显然即将继位，而乌代希望表明他拥有多数民众支持这张牌。”在最近一次演讲中，乌代对什叶派创始人阿里做了如下的描述：尽管他没能获得权力，但他站在人民一边。这番话被解释为暗指乌代面临兄弟继位时自己的处境。
最近，库赛被任命为阿拉伯复兴社会党地区军队司令部的副司令。这实际上使他成为武装部队的副总司令。几天前他与共和国卫队的全部领导人见了面，并被伊拉克电视台称为他们的“主管”。
根据伊拉克国民大会的说法，除总统之外，萨达姆掌握的政治职务中只有两个职务的副手不是库赛：革命指挥委员会和一个较不重要的负责复兴党国外分支的委员会。
据泛阿拉伯的《生活报》报道，伊拉克新任副总理艾哈迈德·萨马赖是库赛在政府的个人代表。任命他是为了巩固库赛对石油、工业和贸易部的控制。伊拉克国民大会称，库赛现已负责伊拉克的日常事务，而他的父亲则集中处理如外交政策之类的更重大的问题。
伊拉克国民大会发言人说：“在过去一年多的时间里，萨达姆赋予库赛极大的活动空间。这同哈菲兹·阿萨德死前叙利亚的情形很相似。”
同时，乌代这颗昔日之星在迅速黯淡下去，甚至连他创建的萨达姆敢死队似乎也在受到威胁。阿拉伯的报纸猜测，这支队伍将来不是被交给库赛，就是被吸收进以解放巴勒斯坦为目标而创建的耶路撒冷军中。在一些分析家看来，这也是他试图在对政府不满和被排斥的民众中寻求支持的原因。
根据科威特《祖国报》的报道，乌代已经学习了大约一年的什叶派教义。该报说：“在与其弟的难以取胜的角逐中，他决定打出一张无用的废牌，争取什叶派的支持。”
在伊拉克，公开谈论什叶派通常被视为禁忌。但乌代自己的《巴比伦报》最近开始发表什叶派的文学作品的节选与评论。该报还批评宗教基金和宗教事务部未能为什叶派民众提供足够的清真寺。无数什叶派清真寺在1991年海湾战争后被摧毁。《巴比伦报》最近报道了乌代与五位什叶派教长的会面。
图片：
题图：伊拉克总统萨达姆·侯赛因（中）和他的幼子库赛（右）及长子乌代