拜登要阻止布什导弹防御计划

【英国《卫报》8月4日文章】题：阻碍布什导弹计划的威胁
布什总统昨天说，他可能无法让引起争议的导弹防御计划在民主党人控制的、越来越充满敌意的参议院获得通过。
参议院外交委员会主席、有影响的民主党参议员约瑟夫·拜登在接受采访时曾警告白宫，国会对导弹防御计划深表怀疑，现在已有足够的票数阻止对该项目拨款。
拜登即将访问中国，在那里他将和
布什导弹计划的主要国际反对者江泽民主席讨论美国的导弹防御计划。他在启程去中国之前对英国广播公司说，美国议员不会允许总统推进其计划，除非他以他们和国际舆论都能够接受的条件实施其计划。
拜登说：“政府如何实行国家导弹防御计划、它实行什么样的计划事关重大。”他的这番谈话无异于鼓励国家导弹防御计划的外国反对者坚持其反对布什的立场。
拜登是在美国政府越来越公开表示它希望加快实施导弹防御计划之际对该计划提出质疑的。五角大楼的计划者决心明年春天在阿拉斯加开始修建导弹发射井。此举将违反1972年与俄罗斯签署的《反弹道导弹条约》，除非布什能与普京总统达成一项协议。
拜登警告说：“如果总统明天宣布他中断与普京的讨论，那么他不会得到我们的盟国的支持，他还将面临来自中国的强烈反对。”
拜登将率一个参议员两党代表团对亚洲进行为期一周的访问。该代表团将与台湾、中国和韩国领导人讨论导弹防御计划和其它安全问题。拜登的办公室昨天说，他并不是“一成不变地反对”导弹防御计划，而是对此“一直持怀疑态度”，因为该计划“有可能引发或许是亚洲的军备竞赛”。