小泉一意孤行决定参拜靖国神社

【日本《读卖新闻》8月4日晚版报道】题：小泉首相决定参拜靖国神社后不发表讲话
小泉首相4日确定，在8月15日终战纪念日参拜靖国神社之际，将不发表首相讲话和官房长官讲话等文件，在记者招待会上将仅以口头回答的方式说明参拜的目的，以谋求得到中国和韩国等国家的理解。
首相在参拜靖国神社之后的当日将接受记者团的采访，首相将对参拜的意图进行说明，他将表明“希望对阵亡者表达诚挚的敬意和感谢”，以及“没有美化和使战争正当化的想法”等。
关于历史认识问题和对宪法的解释，将根据以往政府的见解，谋求以“平常心”进行参拜。
政府和执政党内也有一部分人认为，为了“向亚洲国家送去明确的反战信息”，首相参拜时应考虑发表按照内阁决定的必要的首相讲话等。但是，关于战争的问题，由于村山富市前首相1995年8月曾发表了承认对殖民地统治负有道义上责任的讲话，占上风的意见认为“不应叠床架屋（多此一举）”（首相周边人士语），而应采取慎重态度，因而决定首相不发表讲话。
【日本《产经新闻》8月5日报道】题：“平常心”仍然是首相的信条
田中真纪子外相表明，不想要求小泉纯一郎首相停止参拜靖国神社，由此，通往参拜的一个障碍消除了。从首相第一次当选议员以来，除日程的原因无法参拜以外，他每年的8月15日都去参拜靖国神社，今年似乎也将以“平常心”前去参拜。
首相就参拜靖国神社的问题一再说：“我是因为希望不再发生战争，以平常心去参拜靖国神社。作为日本国民和日本首相，当然应该这样做。”
首相在桥本内阁中任厚生相时也参拜了靖国神社，并说：“为不再发生战争，对阵亡者表示敬意。”今年也是根据首相的信条，以平常心去参拜，即“去年去了，明年以后在终战纪念日那天还是要去”。