马其顿种族矛盾难以弥合（零讯）

【美国《洛杉矶时报》8月1日文章】题：马其顿的种族矛盾可能无法弥合
马其顿正在根据不同种族一分为二，这种势头可能已来不及阻止了。
先不考虑政治领导人为结束叛乱而举行的和平谈判的结果如何，马其顿分裂的格局日渐明显，很难想象这个国家的两个主要民族还能够重新生活在一起。
已经出现了强迫移民的行动，以确保该国的一些地区由单一种族群体居住———要么是阿族，要么是马其顿族。在那些阿族占多数的地区，政府的武装部队几乎失去了控制。
即使政治领导人的和平谈判取得成功，双方能否让各自人民接受这一协议仍是个问题。马其顿议会由于深深感到来自民族主义者的压力，可能会不愿意执行协议。此外，阿族游击队领导人并未被邀请参加谈判，他们可能不会支持协议。
外交官们说，马其顿肯定会长时间经历零星交火和种族动荡的状态。
在巴尔干的其它地区，某些种族的人在枪口的威逼下被赶出了自己的家园，特别是在那些他们处于少数的地方。马其顿过去逃脱了这一厄运，现在这种情况虽然出现了，但规模没有在波黑、克罗地亚和科索沃的大。
阿族至少占马其顿总人口的25%，马其顿族大约占2/3。