海湾国家寻求改善同伊朗的关系

【美国《纽约时报》１０月１７日文章】题：海湾阿拉伯国家寻求改善同伊朗的关系
据中东地区和西欧的外交官及分析家们说，随着两伊停火，波斯湾一些过去在历时８年的两伊战争期间支持过巴格达的阿拉伯国家现在开始寻求同德黑兰恢复关系。
而且，石油价格低廉曾经使伊朗和其它石油输出国的收入不断下降，现在却促使德黑兰重新作出愿意同海湾的阿拉伯石油生产国（尤其是沙特阿拉伯）建立比较友好的关系的表示。沙特阿拉伯拥有巨大的石油储备，能支配世界石油市场上的价格。
该地区一位西方外交官说，德黑兰采取行动的目的是要反击阿拉伯世界一致表示反对伊朗的情绪。一些分析家论证说，伊朗采取妥协姿态，显然是在试图扩大阿拉伯世界中巴格达及其海湾邻国之间由于领土和意识形态方面的历史性分歧而产生的裂痕。
伊朗议会议长拉夫桑贾尼在德黑兰电台广播的一篇布道里说：“我们认为，我们没有理由同海湾南岸的国家——同它们中的任何国家争吵。”这篇讲话是自从两伊停火以来对巴格达的盟国的口气最缓和的讲话之一。
伊朗转变态度和策略反映出在两个大国伊朗和伊拉克之间搞平衡的海湾阿拉伯国家一种熟悉的进退维谷的窘境。长期以来，伊朗和伊拉克一直在比它们弱得多的邻国之间争夺地区霸权。
在伦敦观察海湾政治的石油工业专家迈赫迪·瓦尔西说，两伊战争期间，海湾阿拉伯国家同伊拉克之间的历史性分歧有很大一部分被埋葬起来。他说：“现在这些分歧正在逐步明朗化，同伊朗建立关系符合沙特阿拉伯和科威特的利益。”
两伊停火开始在这些盛产石油的海湾国家——尤其是沙特阿拉伯和科威特中间引起不同的初步反应。
在面积虽小、石油矿藏却很丰富的科威特派两名外交官前往德黑兰恢复正式关系的时候，沙特阿拉伯最近下令公开把据称是伊朗指使的４名破坏分子砍了头。几家报纸援引沙特阿拉伯国王法赫德的话说，“如果伊朗放弃其犯罪行为”，他才赞成同伊朗建立正式关系。
然而西方外交官们说，自那时以来，沙特阿拉伯的态度似乎有所缓和。１１日，法赫德国王在主持一个伊斯兰情报部长会议的开幕式时，对伊朗缺席表示遗憾。驻该地区的一位西方外交官说：“这定下了基调。”
为了拉平同伊拉克的密切关系，科威特上个月在德黑兰恢复了使馆，科威特领导人还表示愿意建立友好关系。驻开罗的一位西方外交官说：“科威特人过去不喜欢伊朗人在战争期间的所作所为，但是他们现在仍然必须不断小心提防伊拉克。”