为防止激怒中国　澳淡化“亚洲版北约”提议

【路透社堪培拉7月31日电】澳大利亚对它提出的与美国、日本和韩国建立一个类似北约的亚太安全论坛的提议进行了淡化处理。分析人士认为，建立这样一个论坛很可能会激怒中国。
澳大利亚外长唐纳很清楚亚太地区的敏感性。唐纳今天说，这一想法是提议举行亚太各国官员的非正式会议，而不一定是部长级会议，而且，如果有任何邻国反对，都不会建立这一论坛。
唐纳对记者说：“如果这一建议会给亚太地区造成巨大恐慌，那么到头来建立这样一个论坛就是不值得的。这一建议是为了增进各国之间的对话。”
唐纳说，澳大利亚外交部官员已经与驻堪培拉的中国使馆官员取得联系，以消除中国方面任何可能的忧虑。唐纳是在上周与日本外相田中真纪子会谈时提出这一建议的。
分析人士说，美国及其亚太地区盟国在亚洲建立军事堡垒的任何做法都会引起中国的反感，同时对澳大利亚和它的几个邻国间本已难办的关系没有好处。　
【美国《华盛顿时报》7月31日报道】美国国务卿鲍威尔说，美国和澳大利亚官员30日举行会谈，会谈的议题是美国与澳大利亚、日本和韩国进行更加紧密的军事合作，以此作为制衡中国日益强大的军事实力。
鲍威尔和美国国防部长拉姆斯菲尔德在堪培拉参加与保守党领导的澳大利亚政府的年度安全会谈。澳大利亚政府是为数不多的几个在导弹防御计划和反对《京都议定书》的问题上全心全意支持美国的政府之一。
在美国驻澳大利亚使馆的记者招待会上，鲍威尔和拉姆斯菲尔德都说，他们希望中国将会和平演变。
但当有人问及协调美国与澳大利亚、日本和韩国各自的军事联盟的事宜时，鲍威尔对记者说：“我们可能有必要找机会坐下来更加频繁地磋商此事。我们确实已经讨论过这个问题，但不是以某种正式的新组织的形式。”
澳大利亚外长唐纳在与鲍威尔举行会谈后说，美国与太平洋地区三国的同盟关系将不会形成正式的军事协议。