传英正试制浅水喷气艇/西德将用人造胶试制大型轮胎

【本刊讯】香港“工商日报”１９５９年１２月３０日刊载一则英国试制浅水喷气艇的消息，文如下：
英国某一厂家已经发明一种喷气艇，无推进螺旋器或舵，但能在四寸深的浅水上航行，速率每小时达三十五里。
此种快艇，称为“汽涡艇”，现正进行建造，以供国内及国外销售。
这种“汽涡艇”除容易运用之外，吃水量非常浅，又因为没有螺旋桨突出，所以可以直接驶上沙滩，以便驾驶者及乘客登陆。
【本刊讯】新加坡“南洋商报”２月２０日刊载两条关于人造橡胶的消息，摘要如下：
西德赫尔化学工厂称，该公司不久将用人造胶与天然胶混合原料来生产货车及其他大型轮胎，首批货在４月应市。按以往这种轮胎均系天然胶制成。
另据美国杜邦狄尼摩斯公司的人造胶公司宣布，一种新“维顿”型的人造胶已应市，可用于塑模制的胶品，及涂抹于纺织品上，受华氏５００—６００度高热时，弹性尚能伸长至两倍，耐用性大，染上导弹与高度飞机所用的滑机油，也不受损害，置硝酸液体内也能持久。