路透社记者报道美青年塔克离境时的谈话

【路透社北京８月３１日电】（记者：漆德卫）美国青年谢耳比·塔克在今天傍晚离开这里前往苏联边境。他是由于拒绝把护照交给中国人进行移民检查而被移送出境的。
塔克在动身前说：“我希望强调指出，我坚决拒绝交出护照并不是为了借以对代表团中其他抱有不同意见的团员泄恨。
“我重复一遍，一路上一直有人告诉我，说我到了中国就用不着再使用我的护照。由于我和所有其他的代表们在这个问题上不是受了代表团的组织者的哄骗就是被中国人的哄骗，因此我没有别的办法只好拒绝使用护照以免违反护照中明文规定的限制。”
他又说，“中国人根据他们的观点是有正当法律上理由把我移送出境的”。他说，他对没有机会多看看中国的情况感到很遗憾。他又说，青年联合会的负责人们在和他打交道时“极其正确”并且很有礼貌。
他说，他认为，代表团的其他成员没有认识到把他们的护照交给中国人进行移民检查的意义。在他看来，这个行动已经是为了到中国旅行，而使用护照了。