里根全家著书忙

【美国《行列》杂志９月４日一期文章】题：勤奋写作的里根一家
在合作者的帮助下，里根一家６口，除小罗恩外，都已成了颇有知名度的著作家。
里根总统２２年前就已出版了一部自传，题为《我的余生在哪里？》。书名引用的是里根１９４２年在一部电影里扮演的一个角色的一句台词。此书曾多次再版，销路不错。里根表示，明年卸任后，他将再写一部更为详细、全面的自传。
第一夫人南希的处女作是在１９７９年，她的“罗尼”是进入白宫前一年出版的。书名就叫《南希》，销路也不错，１９８６年曾再版。南希说，她的第二部回忆录可望在１９８９年问世。
里根总统夫妇的４个子女，也都颇具文采。３５岁的女儿帕蒂的第一部小说《屋前》现已售出数百万册，这是一本名为虚构的小说，实为以她父母为素材的写实作品。她的第二部小说可望明年与读者见面，书名未定。
４２岁的养子迈克尔同乔·希亚姆斯合著的一本名为《从外向里看》的自传也早已上市。今年初，还被《纽约时报》列为畅销书。
４７岁的长儿莫琳也写了一本书，书名为《第一父亲，第一女儿》，将于明年４月出版。这是一本描写她父亲的书。据出版该书的公司说，该书描写的里根可爱可亲，富于人情味，形象逼真。
３０岁的小罗恩是里根夫妇最小的儿子。他现在是美国广播公司电视台记者兼《早上好，美国》电视节目的主持人。他虽尚未写作传记或其他大部头作品，但也为一些杂志写了不少文章，而且收入甚丰，有的一篇文章稿酬就达１万美元。