哈默与西方石油公司（上）

【美国《华盛顿邮报》文章】题：西方石油公司的哈默：从事生意和外交数十年（作者马克·波茨）
八十六岁的哈默乘坐西方石油公司的尾翼标有“西方１号”的７２７飞机周游世界，一年航行三十万英里。他同俄国和中国的领导人谈生意；传播一种往往与美国石油业的传统思想背道而驰的战略思想；把他的公司的投资用在有争议的新事业上，并以他的铁腕管理着西方石油公司。哈默在一九五六年曾试图退隐。他当时五十六岁，已经是一名成功的国际贸易商、酿酒大王和艺术品商人。
二十九年以后，哈默成了美国最活跃而又有争议的企业界领袖之一。从许多意义上说，哈默就是西方石油公司。据很多人讲，该公司实际上是由他随意指挥的。名传记作者把他说成是一个独自乘坐飞机来往于各国的人。
哈默曾对记者说过：“我认为，一个成效卓著的企业是一个人独自领导的反映，一个卓有成效的总负责人非他莫属。”根据这种理论，哈默绝不容忍任何人去插手西方石油公司。
哈默不仅是一名企业家，他还是一位特殊的私人外交家，六十多年前他就与俄国领导人结下了关系。现在西方石油公司经常在许多资本主义老板认为思想体系令人憎恶的国家中大量地做生意。利比亚就是西方石油公司的石油主要来源之一。该公司与苏联达成了一项为期二十年价值二百亿美元的氨换取化肥的交易。
哈默同世界一些领导人有私交。他是里根的好友，并力图促成里根同苏联领导人会晤。他的理论是，贸易必然给西方石油公司带来不少好处。因此他长期坚持要通过贸易实现和平。
哈默是一个机会主义者，是一个总是在寻求下一笔大宗交易的推销商人。在几年前的一篇人物介绍中。《纽约时报》把他说成是“一个集美国商人、马戏团招揽观众的人、杰出的企业家和有修养的艺术爱好者于一身的人物，他对待许多慈善事业的谦恭态度与他做生意的当仁不让的劲头形成了鲜明的对照。”
哈默的长期生涯表明，他具有赚钱、利用异常局面来走红运的惊人能力。西方石油公司去年在埃克森公司和英国石油公司在哥伦比亚放弃的一片土地上找到了一个蕴藏十亿桶石油的大油田。
八十六岁的哈默毫无歇一下的迹象，他看上去要年轻十岁。他在会谈中常常表现出头脑敏锐，这是比他年龄小一半的经理也力不从心的。
哈默一八九八年五月二十一日生于纽约下曼哈顿东区，父母都是俄国移民，因此五月二十一日这一天至今仍然作为西方石油公司股东会议年会的日期以作纪念。
哈默的当医生的父亲是一位社会主义的热情拥护者，他一度曾加入过共产党，但是阿曼德却成长为一个专心的资本家。他在哥伦比亚大学医学院上学时经营了一家药品公司。他后来弃医从商，不过他仍乐意听到别人唤他哈默医生。
一九二一年，二十三岁的哈默到了俄国，他成为俄国革命后第一批外国商人之一，从事于用美国的粮食和药品换取俄国皮货的生意。他是美国几十家大公司的一位驻莫斯科代理人。他后来在俄国建立了一家铅笔厂，获利不少。后来他在莫斯科造了房子，在那里住了几年。
斯大林执政时，哈默同俄国的关系冷了下来。他回到美国，成为一个酒商，并通过百货商店出售大量艺术品。接着他又从事养牛，用酿酒的副产品作为牛饲料，养了大批黑安格斯种牛。（上）