欧洲与美国经济霸权叫板

【美国《商业周刊》7月9日一期文章】题：令人吃惊的欧洲人（作者　里奇·托马斯）
通过作出一系列看似没有联系的决定，欧洲已经攫取了相当一部分全球经济议程。这当然会引发与美国的激烈争斗，并且会粉碎所有在今年秋季于迪拜召开的世贸组织首脑会议上重新展开富有成效的会谈的希望。欧洲对权力的控制将决定未来数十年的全球经济。看看以下这些简明新闻：
▲欧盟首次否决两家美国大型企业——通用电气公司和霍尼韦尔公司——的合并计划。美国当局原本已经批准了这一合并。美国财政部长保罗·奥尼尔曾警告说，欧盟干预该协议是“不正常的”。
▲欧盟在世贸组织的一项裁决中大获全胜。该裁决谴责了美国历时10年的、向其出口商提供补贴（目前每年价值40亿美元）的做法。美国贸易代表罗伯特·佐利克说，这项裁决是一枚“核弹”。
▲欧洲拒绝批准销售转基因食品（其中大部分是在美国发明和批准的），从而实际上已经成为全球粮食安全警察。这拖延了在贫困国家推广这些食品的进程。
▲欧洲领导人向对全球变暖持怀疑态度的布什总统提出了直接挑战，欧洲还威胁要把美国作为环保领域的贱民来加以孤立。
简而言之，不论好歹，全世界的巨额兼并、贸易、食品生产和大气层的状况如今在很大程度上是由欧洲决定的。这块古老的大陆也许尚未找到一条途径来结束美国的资本制裁，或者击败布什总统的导弹防御计划。但是，欧洲为接管世界经济从事着大量工作。
如今，甚至美国市场也不是那么纯粹的美国市场了。随着日趋统一的欧洲发挥管理力量，欧洲的企业家也在大批前往美国。这股浪潮令人吃惊。洛杉矶的研究机构——企业兼并统计研究所——说，在过去的3年中，外国公司已经接管了2779家美国公司，其价值高达7660亿美元。这些资金当中有3/4来自欧洲。简而言之，欧洲企业正在购进美国工业在全球各地的地盘。与此同时，欧洲政客正试图对之加以驯服。
最咄咄逼人的就是负责竞争事务的欧盟委员马里奥·蒙蒂。他建议欧盟否决通用电气公司和霍尼韦尔公司的合并计划。这一建议震惊并激怒了布什政府。
查尔斯·鲁尔曾是里根政府的反托拉斯负责人，目前在华盛顿担任律师。他说：“欧盟如今控制着全世界的反托拉斯事业。情况就是这样。如果华盛顿想重新入局，唯一的办法就是采取比布鲁塞尔更多的干预手段。这可能会彻底制止大规模合并。”
欧盟还在制定转基因食品的全球标准，这也许是个不幸的消息。长期以来，美国食品和药物管理局一直是食品和药物安全的全球仲裁人。该局已经裁定，迄今为止，转基因食品尚未显示出对健康的负面影响。不过，欧洲仍然拒绝承认这些食品合格，并且阻挠或推迟了这些食品在美国以外的推广。
在全球变暖的问题上，欧洲的管理攻势最得人心。欧洲摆出了与漠然的布什政府截然不同的环保斗士姿态。
欧洲在贸易上的目标则更加令人担忧。贸易政策上的关键差异在于，美国把自己的规则变为法律，而欧洲仍然通过非正式协议或私下打电话的方式来纵容许多行业。根据世贸组织的规定，成员可以对保护性的国家法律提出质疑，欧洲所做的就是这个。美国对受到外国补贴和“倾销”的进口商品威胁的行业实行保护措施。作为对这一质疑的回应，世贸组织宣布这些保护措施为非法。
全面的贸易战是不可想象的。欧洲想要得到领导权和对议程的控制权，而不是毁灭全球经济本身。尽管作为经济超级大国丢了不少面子，但美国也同样需要世界贸易。因此，欧洲和美国将继续以友好的姿态在全球会议桌边亮相。但是，不要搞错：欧洲如今控制着议程。