萨翁谈奥林匹克运动（连载）

我坚决反对奥委会成员访问申办城市
问：现在离您的接班人上任后的第一届奥运会已不远了，这届奥运会恰恰在发生丑闻的城市盐湖城举行。这是一个沉重的负担吗？
答：这个丑闻事件已过去两年了，但我首先看到这场危机的积极方面。我们利用这一事件，在国际奥委会里进行了一系列变革。我们在局外人的帮助下，取得了一些重要进步，如今的国际奥委会要比以往任何时候都更加公开，更加真诚。
问：奥林匹克大家庭已经摆脱了将2002年奥运会交给盐湖城举办的丑闻事件，从中真正吸取了哪些教训？竞选主席职位的候选人之一金云龙打算重新允许国际奥委会成员访问申办城市，这使人觉得不可理解。
答：每个人都有自己的想法。我坚决反对国际奥委会成员访问申办城市，当然我也反对重新允许国际奥委会成员访问申办城市。在体育世界不仅仅有奥运会，而且还有其他许多重要的比赛，例如世界杯足球赛。很少看到其他国际体联的官员带着妻子周游各国。我再说一遍：我个人反对这种我们幸亏已经取消的做法。说服国际奥委会成员放弃这种做法是很困难的。我们不想重新经历这种情况。
问：国际奥委会是独立于政治还是与政治有紧密的联系和依赖于政治？
答：我们试图使国际奥委会独立于政治。我们与政治没有矛盾。相反，我们试图支持政界，更确切地说支持政治组织，例如支持联合国。
问：国际奥委会是否感到仅仅对奥林匹克思想和运动员负有义务？没有自己塑造世界政治的发展趋势吗？简言之：把奥运会的举办权交给韩国或中国，承认新的国家奥委会。
答：我们不想干涉。但我们自然知道谁在统治世界，是政治家在统治世界。因此，我们必须与他们紧密合作。在许多国家里，即使人们想为发展体育运动提供帮助，首先只能通过政界建立联系。我们仍然为当时我们把奥运会举办权交给汉城感到自豪。国际政坛一致认为，1988年的奥运会是这个国家的转折点。韩国的社会、政治和体育面貌焕然一新，这应归功于奥运会。（三）