反叛者已然回归？——从莫克姆音乐节看“朋克”运动今昔

【英国《泰晤士报》7月10日报道】题：数千“朋克”在海滨承袭了无政府主义（作者　拉塞尔·詹金斯）
“朋克”一度曾为自己是世界上最具无政府主义色彩的青年运动而骄傲，但昨天，数千名年轻人聚集在一起，恭敬有加地遵循着父辈建立的传统。
25年前，“性手枪”乐队创立了“朋克”的概念。该乐队的成员现在已经与这数千名规规矩矩的乐迷的父辈年龄相仿。乐迷们来到莫克姆，利用周末的时间庆祝这个重大纪念日。众多摇滚乐手直竖的头发在海滨的骄阳下软垂。该活动的创办者珍妮·拉塞尔—史密斯说，他们当中很少有人目睹过约翰尼·罗滕等表演者那惊世骇俗的行为。
正因如此，这些人才在车站酒吧的门前排起了如此规矩的长队，并且老老实实地展示腕套，以求能坐上这个特殊音乐节的汽车。拉塞尔—史密斯说：“举办此项活动的这些年来，我们从未遇到过任何麻烦。气氛始终是友好祥和的。”她说，尽管“朋克”有着反叛运动的名声，但本周末聚集在莫克姆的这些年轻人满足于遵循长辈们确立的传统，因为他们只是喜爱这种音乐和这些服饰。她说：“大批的参加者穿着‘朋克’服饰。你会看到年轻人留着1英尺高的红色莫希干式头发，穿着破破烂烂的皮夹克和大靴子，当然还有嵌钉装饰。
“至于我，我在十几岁的时候梳着粉红色的莫希干式头发。现在我32岁了，我还喜欢音乐，但我的头发是黑色的。”当然，这3000名穿着鲜红色靴子的“朋克”受到了这个旅游胜地居民们的欢迎。自从女王几年前为埃里克·莫克姆的“给我阳光”造型的塑像揭幕以来，他们还没有体验过什么兴奋的感觉。
这个“朋克”音乐节把“性手枪”乐队1976年的光临作为运动开始的标志，从而确定今年为25周年纪念。自从这项活动5年前在布莱克浦开始举办以来，来自拉纳克郡的36岁的托尼·雅内特年年都参加。他说：“这是与其他‘朋克’结交的唯一途径。”他穿着有14个破洞的靴子，漂白过的牛仔裤，以及印有“朋克”乐队海报的T恤衫。他的头发是典型的双重莫希干式发型。
在为期3天的音乐节期间，一共有130支乐队参加演出。部分乐迷来自美国、澳大利亚、阿根廷、意大利、以色列和西班牙。