美新署广泛使用电脑传送系统
【美新署华盛顿三月二十九日电】一九三五年三月三十日起,美国新闻署“无线新闻电讯”台一直向美国驻全球各地的使馆和美新署分支机构播发新闻、评论、美国的政策声明和背景材料,至今已有五十年之久。
今天,美新署每周五天向一百三十七个国家的一百六十六个站播发电讯,此外还把英文电讯译成阿拉伯文、法文和西班牙文。
在第二次世界大战期间,美新署一小部分工作人员制作和播发无线电新闻电讯。美新署于一九五二年在欧洲、拉丁美洲、远东和近东—南亚建立了分支机构,并于一九六一年在非洲建立了分支机构。西班牙文无线电新闻电讯于一九五二年首次播发,法文于一九六一年、阿拉伯文于一九七七年先后开始播发。
目前,美新署新闻部有编辑、撰稿人、翻译和助理人员九十多人。
一九三五年以来,美新署播发无线电新闻电讯的手段已有了很大变化。一九五二年开始用电传打字机播发电讯。一九八二年开始使用电脑传送系统,使过去需要几小时的工作在几分钟内即可完成。现在,美新署在全球的分支机构中已有五十七个使用电脑传送系统。
今天,美国驻世界各国的大使们仍把美新署无线电新闻电讯当作进行公共外交活动的重要工具。

相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】