安全州并不安全

【美联社佛蒙特州蒙彼利埃七月十九日电】十三日晚，州警在贝尔维迪尔的一处移动住宅前遇到了半个多世纪以来佛蒙特州从未见过的惨案：四人被开枪打死。
一年半以来，在长期享有美国最安全的州之称的佛蒙特州，执法和社区领导人发现各种犯罪案件大幅度上升。警方认为，犯罪率上升，特别是涉及财产的犯罪案上升，至少部分原因在于刚刚萌芽的毒品问题：出现了价格低、纯度高的海洛因。佛蒙特州上一次发生四人遭枪击致死的案件是一九五四年。当时，一对夫妇和他们的两个孩子在农场里被人开枪打死。可是，上周佛蒙特州公布的统计数字表明：去年该州犯罪率比一九九九年上升百分之五，强奸案上升百分之十七，暴力犯罪上升百分之九。