全球化小词典（资料室）

【西班牙《国家报》7月20日文章】题：全球化小词典
全球化和反全球化运动导致产生无数词汇，这个小词典解释的是其中最重要的词汇。
全球人民行动组织　1998年成立于日内瓦，以抵制世界贸易组织和自由贸易为宗旨。
多边投资协定　经合组织国家从1995年开始谈判该协定，目的是规范企业在国外的经营活动。由于国际上强烈反对这个协定，协定没有出台。
金融投机交易收税协会　1998年成立于法国，成员为施加压力以推动对世界金融体系进行民主监督的公民、协会、工会和报纸。
世界银行　它在发展中国家的计划受到猛烈批评。
外债　取消南方国家的外债是反全球化组织的主要要求之一。
国际货币基金组织　它为发展中国家制订的结构调整计划受到反全球化运动的猛烈批评。
热那亚社会论坛　与八国首脑会议对立的峰会，讨论的议题是不同于资本主义的可行的办法。它与热那亚市政府达成协议，除了自卫外，它将不使用暴力。
若泽·博韦　原法国1968年5月运动的积极分子，现在是农民联合会的领导人，他的最引人注目的行动包括铲除转基因作物和捣毁一家麦当劳店铺。
京都议定书　联合国关于气候变化的公约，它迫使工业化国家减少排放温室效应气体，规定2008年排放量要比1990年减少5.2%。
巴西的无地者运动　其成员为150万占领荒地以要求政府实行土改的农民。
“另一个世界是可能的”　金融投机交易收税协会主席贝尔纳·卡桑在阿雷格里港的演说词的第一句话，它已成为反全球化分子的名片。
阿雷格里港　巴西南部城市，由工党统治，是全世界左派组织的一个象征。这个城市拥有一笔参与性预算，市民可以决定市政府将这笔钱投到哪里。它在今年1月举行第一届世界社会论坛，与同时举行的达沃斯世界经济论坛对抗。
托宾税　由诺贝尔经济学奖得主詹姆斯·托宾提出的对资本投机交易征税的主张。如果税率为0.1%，每年可收税1600亿美元。
转基因食物　反全球化组织对就这种食物对人体健康造成的安全问题进行质疑。
世界贸易组织　保护知识产权的一个协议。反全球化组织认为这个协议是多国公司对自然资源和土著人传统医药进行专利申请的一个手段。
希瓦　生态主义者、作家，在印度创立Navdan y a运动，该运动主张保护生物多样性，维护农民权利。
农民道路　由全世界100多个农民协会组成，它揭露土地的不公平分配和多国公司对农业食品市场的控制。