苏联的科学代沟

【美国《新闻周刊》三月二十五日文章】题：科学代沟
类似一种代沟的东西正在苏联科学界发展开来。那儿的研究工作一直是被老人统治着的。围绕着有二百六十年悠久历史的苏联科学院，大约组建了二千八百个研究所，每一个研究所由一位所长领导
——许多所长已是六、七十岁的人了。这些所长提供了西方科学界往往缺乏的连续性和稳定性，但他们也能窒息年轻科学家。国家计划人员认为不合适的项目遭到了否决；思想上抱有怀疑的研究工作者不许到西方出席科学会议。虽然苏联人面临的最大的问题是不能将纯科学变成新的技术，但基础研究也受到了损害。自从斯大林逝世以来，苏联在物理和化学方面有五人获得诺贝尔奖；美国则有三十八人。
一九八五年，苏联人的科学技术拨款将达二百七十五亿卢布，占国家预算的百分之七。美国的科学拨款是八十七亿美元，占联邦预算的百分之九。苏联人士说，他们预料四月份召开的下一次党中央全会将用来讨论科技问题，这是一个不寻常的步骤。虽然全面改组科学机构需要有克里姆林宫所不愿考虑的政治改革，但变化却在发生——即便这是因为现任所长们来日不多了。正在出现的一代科技界领
导人当中有：
物理学家叶夫根尼·韦利科夫，五十岁，苏联科学院副院长，安德罗波夫的心腹，去年曾陪同戈尔巴乔夫出访伦敦。他精力充沛，英语流利，是一个令人可畏的知识分子，喜欢帆板运动和有趣的席间祝酒。
生物化学家尤里·奥夫琴尼科夫，五十岁，遗传工程专家，自一九七四年以来担任科学院副院长，他是科学院院长的另一名竞争者。他的专业农业生物化学对民用部门和军工部门都是至关重要的：作为科学界和党之间的首席联络官，奥夫琴尼科夫据说是苏联的细菌战研究工作的领导者。
黑马包括尤里·马尔丘克，五十九岁，应用数学家，自一九八○年以来担任国家科学技术委员会主席。
还有诺贝尔奖获得者尼古拉·巴索夫，激光物理学家。在亚历山德罗夫当选科学院院长之前，巴索夫曾被认为会获得这一职务。