艾森豪威尔就拉丁美洲之行发表演说：明白表示要进一步控制拉丁美洲

【美新处华盛顿８日电】艾森豪威尔总统今晚通过电台报告他对拉丁美洲亲善访问情况。他说：
我必须为我的一行人和我自己每到一处所受到的友好接待表示衷心的感谢。其中有些例外情况可能成了新闻中大事报道的材料，但那不过是一些淹没在盛大欢迎中的微不足道的事件。
一个国家的发展计划的执行当然主要取决于人民自己全力以赴的努力。我向他们保证，我们美国衷心希望他们成功。我们认识到，它们为了迅速改善，需要外国资本。国际的和美国的借贷机构最近都大大增加了它们的资金。
在我们的讨论中，我们希望将来所有自由国家都将感到对我们的共同命运负有共同的责任。
自由国家的合作是共同进步的关键。一个国家对另一个国家的帮助如果建立在单行路的基础上的话，它本身就不是真正有成果的。
但是，我必须重复在访问中的话：在拉丁美洲的确存在着对美国严重的误解。
美国同其他共和国一样支持１９４７年的里约热内卢条约的原则。这个条约宣布，对任何一个美洲共和国的进攻实际上是对所有的共和国的进攻。我们坚决遵守这一义务。这个经过时间考验的共同安全制度现在应该能使某些美洲共和国减少它们的军费，从而把钱用于建设。
有一篇社论说，美国在１９５９年以前并不接受不干涉原则。事实上，我们国家许多世纪以来是一贯遵守本半球的这个概念的。
在巴西，我对我们的另一项重要政策作了解释，这就是：我们相信人民有权来选择他们自己的政府形式，建立他们自己的制度和信仰他们自己的哲学。但是，如果从外部或者在外部支持下把一种暴政强加于人（不管是用武力、威胁还是颠复），我们一定会把这看做是破坏不干涉政策的行为，并且期望美洲国家组织根据几项庄严的义务采取适当的集体行动。
尽管存在着这样一些问题，我们同我们姊妹共和国的关系除了明显的——
也是很少的——例外以外，已经达到一个空前未有的高峰。但我们的目标必须是建立更巩固的伙伴关系。
本半球的共和国彼此有着特殊的关系。美国作为整个拉丁美洲的最大的买主、外国资本的主要来源和自由的堡垒，对整个拉丁美洲都是重要的。我们的南部邻国从经济、政治、文化和军事上来说对我们是重要的。的确，对我们的前途来说世界上再没有那个地区比这个地区更为重要了。
我们和它们都必须懂得这种互相依靠的关系。