港报报道　何振梁：中国的“奥运教父”

【《香港经济日报》7月16日报道】题：何振梁：中国奥运教父　真诚打动委员
“无论你们今天作出什么样的选择都将创造历史，但只有一种决定能改变历史……”。中国奥委会名誉主席何振梁的最后陈述演讲，被认为是最具感染力的游说。美国委员、国际奥委会副主席德弗朗茨在投票结束后对记者说：“很多委员都被何先生的真诚所感动。”　
北京在第二轮投票中，以超过对手一倍半的得票获2008年奥运主办权，72岁的何振梁功不可没。可以说，他不但是北京这次成功申办奥运的灵魂人物，也是中国奥林匹克运动的领军者，是中国的“奥运教父”。
这位据称精通四国语言的体育外交家，当日用流利的英语和法语主持最后陈述，并以中国人不懈追求奥林匹克理想的感人收尾演辞，获得全体奥委会成员的热烈鼓掌致意，将北京的最后陈述成功推向高潮。
熟悉内情的人士说，早在50年代赫尔辛基奥运会，中国大陆虽被排斥在国际奥委会之外，但何振梁在当时总理周恩来的指示下，作为北京的观察员到场。70年代，大陆重返国际奥委会，何振梁开始在中国奥委会和国际奥委会工作。何振梁凭借其在国际体坛多年工作积累的经验，对北京申奥具有重要作用的口号，进行了成功的“包装”。
北京申奥口号是“新北京，新奥运”。英文本来是：“A　NEW　BEIJING　FOR　A　NEW　OLY MPICS”，但这一译法引起相当争议。何振梁说，如果叫“NEW　OLY MPICS”，人们会问什么是OLD　OLY MPICS?他提议叫“GREAT　OLY MPICS”。何振梁的意见赢来满堂喝彩。更改后的口号响亮简洁，为北京带来了好运和成功。
何振梁的工作能力和人品，在国际奥委会委员中受到广泛推崇。他在国际奥委会职位的选举中，每次都是全票当选，这是国际奥委会历史上唯一的一人。有委员评说何振梁：“他在国际奥委会没有敌人”。