奠定坚实基础　进入新的阶段——外电外报就江主席出访评中俄关系

【美联社莫斯科7月15日电】中国国家主席江泽民今天抵达莫斯科。在为期四天的访问中，他将签署具有划时代意义的中俄友好条约，并讨论中俄共同反对美国国家导弹防御系统的立场。
【法新社莫斯科7月15日电】伴着北京申奥成功的喜悦，中国国家主席江泽民将于今天抵达莫斯科访问。
访问是江泽民与普京预定今年举行的三次会晤中的第二次。江泽民此次访问的目的主要是建立可以对抗西方政治、经济影响以及美国唯一超级大国地位的联盟。
【俄通社—塔斯社莫斯科7月15日电】据俄罗斯外交部官员透露，美国部署国家导弹防御系统问题将是俄中两国首脑会谈的主要议题。江泽民今天抵达莫斯科，预计明天将同普京总统举行会谈。
这位官员表示，中国支持俄方所提的关于联合国安理会5个常任理事国———“核五国”就战略稳定问题举行磋商的倡议，这证明俄中两国在国际事务中有着巨大的合作潜力。莫斯科认为，俄中领导人的磋商是两国战略伙伴关系中最重要的大事。双方计划签署睦邻、友好与合作条约，这将为深入对话奠定坚实的基础。该条约象征着俄中之间更加可以预测和平衡的关系开始进入一个新的阶段。
江泽民与普京的莫斯科会晤还将着重讨论俄中经贸合作问题，其中包括扩大军事技术合作问题。专家认为，俄中军事技术合作进行得卓有成效。
预计两国领导人还将就国际和地区热点问题交换意见。两国尤其重视加强战略稳定、维护现有的军控和裁军条约体系问题。两国在这些问题上的立场是一致的，是矢志不渝的。
【日本《每日新闻》7月14日文章】题：用国际合作取代“同盟”
中国国家主席江泽民将从15日起访问莫斯科，同俄罗斯总统普京举行会谈。正在莫斯科举行的国际奥林匹克委员会全体会议13日确定北京为2008年奥运会的举办地，因此，对江泽民主席来说，这是一次弘扬国威的绝好机会。这次访俄的主要目的是缔结睦邻友好合作条约，这是苏联瓦解后，两国间缔结的第一个基本条约。中国想对“美国的一极支配”进行牵制，建立世界多极化体制，据认为新条约将成为与俄罗斯加强关系的基础。中国把缔结新的基本条约看成是冷战后“多极化战略”的一个组成部分。
中俄两首脑在今年6月于上海举行的会谈中，一致表示反对美国的国家导弹防御系统构想，维护限制反弹道导弹条约。中国方面这次也想再次确认俄罗斯方面的姿态没有变化。
【日本《每日新闻》7月14日文章】题：俄罗斯希望边境稳定
对俄罗斯来说，与中国缔结新条约对谋求远东地区稳定来说拥有重要意义。中俄间有长达几千公里的边界线，在苏联时代，两国因领土纠纷升级，导致发生武力冲突。苏联瓦解后，中俄两国一面加强战略伙伴关系，一面推进划定国界的工作，到1998年，除部分在国界河中的岛屿外，划界工作基本结束。新条约将正式确认领土问题已经得到解决。
在俄罗斯远东地区，人口减少，经济越来越困难。中国的非法移民及走私贸易的问题严重，俄罗斯远东地区对“大国化”的中国戒心越来越强。因此稳定中俄边境的现状符合俄罗斯的国家利益。
另一方面，俄罗斯驻华大使罗高寿指出：“新条约不谋求建立军事和政治的同盟。”
中俄两国都对美国的国家导弹防御系统感到担心，但俄罗斯想加强与欧美国家的关系，因此想消除西方国家的担心，即强调过去的“中苏同盟”不会复活。