中国的农业生产出现了非凡的增长

【法新社伦敦三月二十日电】国际小麦理事会在今天公布的一份特别报告中说，中国在一九八三和一九八四年大米、玉米和小麦连续两年获得大丰收后，今年将成为一个重要的粮食出口国。
报告说，中国一九八五年的粮食出口将达到创纪录的五百万吨，要比前一年增加两倍。
最近的官方估计，中国一九八四年的粮食总产量为四亿零七百一十万吨，超过了以往几年三亿八千七百三十万吨的产量，这表明在过去的五年中增产约百分之二十。
据国际小麦理事会说，尽管今年的粮食产量将取决于四、五月间的降雨量，但“前景很好”。
理事会预计，一九八五年中国将出口大约三百五十万吨玉米，它已经出售了少量的高粱和小麦。
另一方面，一九八四——八五年度，进口预计将达到九百万吨，其中包括八百五十万吨小麦，而一九八三——八四年度以及一九八二
——八三年度的粮食总进口量则分别为一千零二十万吨和一千五百多万吨。
从美国进口玉米近来已实际上停止了，因为在中国东北地区有数量可观的剩余玉米。
据该理事会说，中国有粮食出口很可能“对其他主要粮食出口国产生显著的影响”。
【法新社华盛顿三月二十二日电】美国农业部今天说，中国的农业生产在过去六年里出现了“非凡的增长”，到一九九○年，中国可可能出口食品。
农业部在它的月刊《国外农业》中说，在几年的时间里，中国已成为世界上主要的小麦、稻米、棉花和烟草的生产国，预料这种增长趋势会继续下去。
这些情况是农业部官员和美国驻北京农业专员提供的。
预料中国的谷物、大豆和薯类产量到一九九○年将接近四亿六千五百万吨，鉴于目前的趋势，到二○○○年，完全有可能达到五亿吨。
《国外农业》说，这样的生产水平将使中国“在一九八五年至一九八九年期间积累二亿零五百万吨剩余谷物”，其中一些谷物将用来供中国日益增长的人口消费。“然而，绝大部分谷物将用于肉类生产，制造工业品或者出口”。
该刊说：“现在正计划使一半以上的农业人口从耕作转入饲养牲畜、养鱼、加工、运输、商业和服务行业。”据该刊说，由于单位面积产量的提高，中国的小麦产量到一九九○年可能增长百分之二十一，达到九千八百万吨，而稻谷产量可能增长百分之十五，达到一亿三千二百万吨。
糖产量可能比一九八二年增长一倍，达到六千万吨，但是中国将“无限期地”继续是一个糖进口国。最近几年，糖进口量不断下降，一九八四年的总进口量为一百三十六万吨。
预料到一九九○年饲料产量将增长百分之二十，达到上亿一千万吨，而油料将达到三千五百万吨，其中一千二百五十万吨将是大
豆。
然而，预计一九九○年的棉花产量将从今年的二千六百万吨下降到二千二百万吨，而本国的消费量每年只有一千六百万包。
该刊说，对猪肉的需求量日益增加，因此可望在今年的二亿九千七百万头猪的基础上还会有所增长，尽管猪肉在中国的肉类生产中已占百分之九十五。
到一九九○年，牛肉产量的增长速度很可能超过中国政府估计的百分之三点四的增长速度。