拒绝中韩要求　坚持错误立场　日政府表示不会修改新教科书

【时事社东京7月9日电】关于韩国和中国要求日本修改已经审定合格的初中历史教科书问题，日本政府9日分别向中韩两国政府递交了答复文件，通报了文部科学省汇总的研究结果。关于中韩两国提出强烈抗议的“合并韩国”等近现代史部分的记述，答复文件说：“没有明显的错误，不能修改。”同时指出，在由“新历史教科书编撰会”主导编写、由扶桑社出版的历史教科书中，关于朝鲜古代史部分的记述只有两处需要修改。除此之外，日本政府还提出了研究人员进行交流等旨在增进相互理解历史认识的措施，争取使这个问题得到解决。但是，中韩两国肯定会表示强烈反对。
日本驻韩国大使寺田辉介和驻华公使隈丸优次分别向韩国外交通商部长官韩升洙和中国外交部亚洲司副司长孙国祥递交了答复文件。孙国祥表示非常遗憾，韩升洙则表示“不能接受”。
答复文件指出，中韩两国要求修改的大部分内容，从学术界的学说上看，不能说有明显的错误，不少指责是由于对历史解释的分歧所致，因此不能进行修改。其中，韩国方面指责扶桑社出版的历史教科书中关于日本合并韩国时“英美俄三国没有表示异议”的记述是“隐瞒侵略行为”，但答复文件得出的结论是：“学术界普遍认为三国没有表示异议。”
图片：
韩国示威者9日在汉城集会，抗议日本篡改历史教科书，美化日本军国主义侵略亚洲国家的历史。（美联社）