《阿信》在东南亚受欢迎

日本电视剧《阿信》由日本广播协会电视台播出后，在日本列岛曾掀起一阵《阿信》热。现在，这股热潮已扩展到新加坡、泰国等东南亚国家。
去年九月，新加坡广播协会就把《阿信》用华语（即中国普通话）配音复制，每周一、三、五在电视台连续播放。最后，这家电视台将长达二百九十七回的《阿信》全部播完。在新加坡的电视台播放《阿信》期间，电影院遭了殃，因人们都在家中看电视，谁也不去影院看电影了。新加坡人认为，“《阿信》所反映出的日本社会与已经欧化的日本现代社会不同”，“可以让人看到通过勤奋努力而成为发达国家的日本原来的起点。”特别是，年岁较大的观众看了《阿信》，“想起了苦难的青少年时代”而感慨万端。
泰国第五电视台和第三电视台都播放了《阿信》。泰国观众中反响最强烈的是那些仍在当童工的少女。有不少与电视剧中主角阿信身世相同的女孩子边看边流眼泪。据说，在泰国背井离乡外出谋生的少女人数无法统计。有人说十一岁至十四岁的儿童，当童工的有四分之一。
此外，马来西亚和香港的电视台也都计划要播放《阿信》。
（守荣编译自《东京新闻》）