外电评述中国人大代表团访苏

【路透社莫斯科三月三日电】今天，中国人大代表团抵达莫斯科进行十天正式访问，这是进一步谨慎地改善两个共产党大国关系的一个迹象。
以中国全国人民代表大会常委会委员张承先为首的中国人大代表团，是应苏联最高苏维埃的邀请进行这次访问的。
这是两国在二十多年前产生裂痕以来，以及去年十二月苏联副总理阿尔希波夫访问北京后进行的第一次这类访问。双方都谨慎地说，某种形式的和解是合乎需要的。
中国代表团在红场上的列宁墓外献了一个花圈。
塔斯社今天三次重复报道了宣布中国人大代表团抵达的简短消息，这反映了克里姆林宫对中国人大代表团的重视。
【合众国际社莫斯科三月三日电】中国人大代表团今天抵达莫斯科访问，这是自六十年代初北京与莫斯科的关系变坏以来的第一次议会级访问。
张承先在机场对塔斯社记者说：“我们代表团的主要任务是同我们的苏联同行交流议会工作问题的经验，并转达中国人民对苏联人民的友好感情。”
这两个共产党超级大国的关系在六十年代初因意识形态和领土问题争端而破裂了。
近几个月来，克里姆林宫一直在争取实现关系正常化。
然而北京说，三大障碍仍然妨碍改善关系。
张承先说：“我们相信，我们这次访问将会为加深彼此间的相互谅解起到积极的作用。”
【共同社东京三月三日电】题：中国人大代表团访苏，中苏人事交流出现了势头
应苏联最高苏维埃的邀请，以张承先常务委员为团长的中国全国人民代表大会代表团三日由北京出发，对苏联进行友好访问。中国议会代表团访苏，是中苏对立以来二十几年的第一次，它将为中苏修复国家关系又开辟一条渠道。
团长张承先先生文化大革命前是河北省委书记，并担任该省中苏友好协会会长。文革后，担任过国家科学技术委员会副主任、教育部副部长，是位老资格的苏联通。团员张致祥常务委员也是同东欧等社会主义国家有着密切关系的党的对外联络部顾问。由此看来，代表团在访苏期间，中苏双方将就修复两国关系等问题进行深入的会谈，并且期待通过该代表团的访苏，使中苏的人事交流出现势头。
【美联社北京三月三日电】中国议会代表团前往苏联访问，表明这两个疏远的邻国之间的接触日益增加。中苏两国虽然在政治和领土方面有争端，但是，近年来在贸易、科学技术、体育和文化方面的接触逐渐增加了。