伟大的成就美好的前景

《远东经济评论》说，近几年来经济改革使中国工农业迅速发展，这标志着中国一个时代的转折点
【香港《远东经济评论》一月二十四日文章】一九八四年，中国进一步巩固了以市场为方向的改革的政策，完成了历时六年的改革试验，结束了党内关于政策问题的辩论。这一切标志着中国一个时代的转折点。一九八四年十月二十日通过的《中共中央关于经济体制改革的决议》，否定了苏联式的中央计划经济模式。现在，中国领导决心致力于一种混合经济模式，大大依靠市场力量来调节各个经济领域。
由于在农村推行责任制，中国农业获得了丰收，农业收入迅速增加。这一巨大成就是导致党内越来越多的人支持各种改革的决定性因素。几乎同样重要的是，中国的消费品产量增加，而且政府实行价格补贴政策。
随着农产品产量和农业收入猛增，城市人民的生活水平也在稳步提高，原因是食品、服装和耐用消费品的供应量及品种增多。
尽管能源和交通仍很紧张，但是三年来中国工业的增长速度却比原定的百分之四至百分之五加快了一倍。一九八二年中国工业的增长速度为百分之七点七，一九八三年为百分之十点五，一九八四年为百分之十三点六。然而，这些数字还没有真正反映出中国工业产值的增长情况，因为上述数字是根据国营企业的产值计算出来的，农村的集体企业的产值并没有算进去。中国农村的集体企业发展很快，五年来这种企业增加了一倍，其产值现在约为国营企业总产值的百分之十二至百分之十三。因为一九八一年大大压缩了重工业，所以现在轻重工业平衡发展，各自在国营企业总产值中所占的比重也差不多相等。
中国的轻工业主要是纺织业和服装业，但是，轻工业中增长得最快的是电子和电器设备。一九八四年，电子工业的产值为二百亿人民币，约占轻工业总产值的百分之六，比一九八三年增长百分之四十二点六，比一九八○年增长一倍。预计一九八五年电子工业的产值将比一九八四年增加百分之二十。电视机、电冰箱、洗衣机的年增长率将继续为百分之四十至百分之八十，但仍远远满足不了需要。