瞒天过海暗度陈仓

【美国《纽约时报》５月２７日电】题：苏联１８００万美元的军火是如何运往伊朗的
据法国一名军火商人的记载，就在美国向伊朗运送军火一事首次被揭露出来的前后，苏联也在悄悄地把价值１８００多万美元的先进武器交给伊朗人。苏联的这笔交易不过是世界军火商人抛开意识形态大搞获利买卖的一个事例。它同许多军火交易一样，搞得扑朔迷离，令人摸不着边际。为了做成这笔交易，中间人在以色列租用了一架ＤＣ—９飞机，货物都另标商品名称。货单标明的目的地是北朝鲜。
苏联在去年运出的这批军火中，有从波兰华沙条约武器库中拿出来的萨姆—７防空导弹和发射器。这是一种用来对付低空飞行的飞机的导弹。
法国商人让—路易·冈策尔说，他在这笔交易中充当一名德国军火商的中间人。他说，苏联搞这买卖看来是想得到硬通货。
如同大多数军火交易那样，这笔交易也是按商业买卖那样安排的，其中涉及好几个国家的银行和保险公司。３月１７日，冈策尔向伊朗国防部副部长穆瓦耶德发出电报，开始就这批军火的价格和交付方式进行磋商。电报中列举了３５种军火商品及其价格，如每枚萨姆—７导弹４８７８０美元，每个发射器１．２万美元。电报说，这批武器将由一家名叫普雷托贸易公司交付。它其实是一家由西德商人彼得·穆拉克开设的空头公司。
穆瓦耶德通过代理人在３月２９日回电说：“价格太高了。”不过他还是提出要看看五种商品的说明书，而对萨姆—７导弹特别感兴趣。冈策尔很快寄去了说明书，并说伊朗方面还可从苏联设在华沙郊外一家大企业的官员那儿得到更详细的情况。与此同时，为这笔交易还得进行充分的技术性准备。于是设在巴塞尔的一家瑞士保险公司的官员飞往华沙，同伊朗代表和苏联官员会晤，对武器进行检查。最后，这位保险公司的检查官员根据交易合同的条件，签发了一份表明这批武器质量过关，数量确切的检查证明书。接下来便是通过瑞士、英国等银行一系列支票和款项的转账手续了。苏联以每枚导弹２．５万美元卖出，伊朗以４３９０２美元买进。中间的差额，不言而喻，都落进了银行、保险公司和中间人的腰包。不久，从以色列租用的ＤＣ—９飞机飞到波兰，装走了３３１个箱子——２０５箱是萨姆导弹，１２６箱是其他武器。