英国广播公司削减对外广播资金

【路透社伦敦电】政府已下令削减用于英国广播公司的有声望的对外广播的资金，尽管全世界有一亿多人定期收听英国广播公司的对外广播。
令人尤为不安的是，在强制进行这些削减的同时，象美国之音这样的对手正在增加资金而且在对外广播的清晰度和范围方面正在超过英国广播公司。英国广播公司的对外广播由外交部提供资金。外交部宣布，一九八五
——八六年度的资金将削减一百万英镑（合一百二十万美元）以上。
由于英国在国际事务中的影响已随着第二次世界大战后英帝国的没落而降低，英国广播公司便在国际上为自己塑造了一个不带偏见的新闻和不受约束的评论的中立的提供者的形象。
对外广播用三十七种语言播出（其中用英语向全世界进行二十四小时的广播），每周播出七百二十小时的节目。
对外广播从伦敦中心的布什大厦播出。对外广播包括新闻和分析以及戏剧、喜剧、音乐和智力测验等，今年的费用为六千四百三十万英镑（合七千七百万美元）。
历届政府都赞扬英国广播公司的对外广播为促进英国利益而作的工作，但是玛·撒切尔首相的保守党政府说，不能把英国广播公司排除在政府削减公共开支的运动之外。
仅在三年前，由于撒切尔政府采取了类似的削减开支的措施，英国广播公司不得不停止意大利语、西班牙语和马耳他语的广播，还减少了对欧洲的法语广播和对巴西的葡萄牙语广播。