英镑汇率不断下跌

【美联社伦敦二月四日电】曾一度主宰世界经济的英镑现在落入困难时期。
由于美元坚挺和石油市场多变，英镑汇率跌到了有史以来的最低点。
英镑疲软对经济不一定完全是坏事，但许多人认为，这是强国如何衰落的象征。一个曾统治着地球五分之一的地方，占据着世界三分之一的市场的帝国，现在缩小到了不过是少数几个岛屿。过去支配世界经济的英镑现在几乎落到了硬通货篮子的底部。
除了造成英镑疲软的直接原因（石油和美元）之外，人们普遍认为，英国染上了一种神秘的病症，消耗了其工业实力，而西德人和日本人却在奋勇前进。
一九八四年，英镑对美元的比价下跌了百分之二十，从一九八○年等于二点四五美元的高峰不断下跌，到一月初在某些市场上仅为一点一○美元。
玛·撒切尔首相说，英国的经济情况比英镑所反映的情况要好得多。她对电视台记者谈话时说：「这有点不可思议。」
的确，这个国家看来正在从长期的经济衰退中复苏。其国际收支有盈余，石油产量达历史最好水平，通货膨胀率从一九八○年的百分之二十下降到百分之五。
投资额是历来最多的。人们可以从企业家中看到一种高兴的心情，与七十年代中期的忧郁心情形成明显对照。
据设在巴黎的经济合作与发展组织计算，从英国普遍的挣工资者的购买力来看，一英镑应该等于一点八○美元。
英镑疲软的好处是外国人争购房地产，这反过来又提高了英国的信心。伦敦街头到处是美国旅游者，他们在使用坚挺的美元。